Sayings of Virginia Woolf L. Bonnerot

ISBN: 9780715626191

Published: August 18th 2003

Paperback

64 pages


Description

Sayings of Virginia Woolf  by  L. Bonnerot

Sayings of Virginia Woolf by L. Bonnerot
August 18th 2003 | Paperback | PDF, EPUB, FB2, DjVu, talking book, mp3, RTF | 64 pages | ISBN: 9780715626191 | 9.56 Mb

نمره ی واقعی: دو و نیمبخش هایی که من بیشتر پسندیدم یکی سالشمار مفصل زندگی وولف بود ( یک زندگی کوبنده )، و دیگه بخش های درباره ی خودش، زنان و مردان و مردم. البته جاهای دیگه هم چیزهای جذاب وجود داشتند. نکات ابهامی هم در بعضی نقل قول ها وجود داشت که معلوم نبود چقدرش به خاطر ترجمه است. ترجمه ترجمه ی بدی نیست ظاهرا اما جملات باید در جاهایی یه دستی به سر و روشون کشیده بشه - خصوصا ربط جمله ها با هم. در مورد تلفظ اسامی خاص هم من درگیری هایی داشتم - انقد که گفتم نکنه واقعا اینا تلفظ های بومی و درسته و من حالیم نیست



Enter the sum





Related Archive Books



Related Books


Comments

Comments for "Sayings of Virginia Woolf":


ladobcostarica.com

©2010-2015 | DMCA | Contact us